An-Nas

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1. 1

   قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

   Qoul a‘oûdhou bi Rabbi n-nâs

   Dis : Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes,

   Écouter Répéter ×3 M’enregistrer
2. 2

   مَلِكِ النَّاسِ

   Maliki n-nâs

   le Roi des hommes,

   Écouter Répéter ×3 M’enregistrer
3. 3

   إِلَٰهِ النَّاسِ

   Ilâhi n-nâs

   le Dieu des hommes,

   Écouter Répéter ×3 M’enregistrer
4. 4

   مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

   Min charri l-waswâsi l-khannâs

   contre le mal du tentateur qui se dérobe,

   Écouter Répéter ×3 M’enregistrer
5. 5

   الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

   Al-ladhî youwaswisou fî soudoûri n-nâs

   qui souffle le mal dans les cœurs des hommes,

   Écouter Répéter ×3 M’enregistrer
6. 6

   مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

   Mina l-jinnati wa n-nâs

   qu’il soit parmi les djinns ou parmi les hommes.

   Écouter Répéter ×3 M’enregistrer